L’arrivée des premiers fers dans l’Occident atlantique

L’auteur revisite les problématiques relatives à l’introduction des premiers artefacts en fer en Occident atlantique dans le contexte des dynamiques sociales de la fin IIe et du début Ier millénaire av. J.-C., soit à la fin de l’Âge du Bronze régional. Les artefacts en fer sont caractérisés d’un point de vue typologique, chronologique et contextuel — sols d’habitat, fosses détritiques, dépôts rituels — en s’appuyant sur les datations radiocarbones d’échantillons prélevés dans le cadre de la fouille de contextes archéologiques de plusieurs habitats du centre du Portugal. L’intégration du fer dans le cadre de la culture matérielle locale est précoce ; elle est accompagnée par d’autres « évidences méditerranéennes », comme de nouveaux matériaux ou de nouvelles techniques. Le questionnement porte également sur les motifs de l’adoption de ces premiers artefacts en fer — avantages pratiques face au bronze ou simple bien de prestige —, défendant l’idée que l’introduction de ce nouveau métal n’a pas provoqué de transformations profondes, de nature globalisante, au sein des communautés locales du Bronze final.La autora revisita las problemáticas relacionadas con la introducción de los primeros artefactos de hierro en el Occidente atlántico dentro del contexto de las dinámicas sociales de finales del segundo milenio y comienzos del primer milenio a. C., es decir, al final de la Edad de Bronce regional. Los artefactos de hierro aparecen caracterizados desde un punto de vista tipológico, cronológico y contextual —suelos del hábitat, fosas detríticas, depósitos rituales— apoyándose en las dataciones radiocarbónicas de muestras tomadas en las excavaciones de los contextos arqueológicos de varios hábitats del centro de Portugal. La integración del hierro en el marco de la cultura material local es precoz y está acompañada por otras «evidencias mediterráneas», como nuevos materiales o nuevas técnicas. También se cuestionan los motivos de la adopción de estos primeros artefactos de hierro —ventajas prácticas frente al bronce o meros bienes de prestigio— defendiendo la idea de que la introducción de este nuevo metal no provocó transformaciones profundas, de naturaleza globalizadora, dentro de las comunidades locales del Bronce Final.The author reviews the problematic issues raised by the introduction of the first iron artefacts in the context of social dynamics in the late 2nd and early 1st millennia BCE —i.e. at the end of the regional bronze age. Iron artefacts are characterised in terms of types, chronology and context —living spaces, rubbish pits, ritual deposits— on the basis of radio-carbon dating of samples taken as part of an investigation of archaeological contexts in several habitats in central Portugal. The incorporation of iron into the local material culture took place at an early date; and it was accompanied by other «Mediterranean traces», such as new materials or new techniques. The research also examines the reasons for adopting these early iron artefacts —practical advantages over bronze or simply prestige items— and sustains the view that the introduction of the new metal did not produce any profound overall changes in local communities at the close of the Bronze Age