Jeux de mains, jeux de vilains. Le geste et la parole dans les fabliaux

Le fabliau intitulé « Dame Jouenne » ou « do pré tondu » clôt le récit par un geste qui est une des meilleures trouvailles du folklore antiféministe. Un homme regarde un pré et constate qu'il a été bien fauché. Il n'est pas fauché, rétorque sa femme, il est bertodé (mal tondu). Chacun d'eux persiste dans son appréciation. Le ton monte ; le mari irrité finit par rouer de coups l'épouse contredisante. À demi assommée, incapable d'articuler un mot, celle-ci pourtant n'en démord point et le fait ..