La démocratie sanitaire à l’épreuve de la psychiatrie : comment « faire une place » à un « usager » dans un réseau de professionnels en santé mentale ?

L’intégration des profanes dans le monde professionnel fait l’objet de nombreuses études dans le champ de la santé. La psychiatrie est un cas de mise à l’épreuve de cette politique d’intégration de la citoyenneté à partir du statut d’usager. Dans une perspective d’anthropologie politique de la santé mentale, attentive aux enjeux de catégorisation des usagers, l’article porte sur ce que révèle une traduction locale du projet politique de participation des usagers à travers l’intégration de profanes dans un réseau en santé mentale. Les résultats soulèvent les paradoxes de l’intégration d’un « usager » dans un réseau de professionnels en santé mentale et esquissent une typologie des mécanismes inclusifs et ségrégatifs.Manifold studies in the field of health deal with the engagement of lay people in the professional sphere. Psychiatry is an interesting case where this integration policy is put to test. With the approach of political anthropology of mental health, attentive to the categorization of users, this paper focuses on a local political project of user participation and lay engagement in a mental health network. The results show the paradoxes of integrating former “patients” in a network of mental health professionals and outline a typology of inclusive and segregated mechanisms