L'œuvre de Ǧurǧī Zaydān fut appréciée par ses lecteurs et par les milieux intellectuels de son temps pour ce qu'elle était : celle d'un vulgarisateur érudit et éclairé qui renouvelait les modes d'expression en langue arabe. Mais, dans le contexte des années 1880-1914, Zaydān pouvait aussi faire figure de savant. Il avait acquis une grande culture historique et littéraire dont témoignaient d'ambitieux ouvrages, notamment l'Histoire de la civilisation islamique et l'Histoire de la littérature a..
Ǧurǧī Zaydān se faisait une très haute idée de sa fonction. Son souhait le plus profond, ainsi qu'il...
1. LA LITTÉRATURE Au milieu du xixe siècle il n’existe pas de littérature proprement égyptienne mais...
Après avoir travaillé sur l’histoire de la vie intellectuelle au Moyen-Orient des années 1880 à la D...
Homme de lettres et éditeur autodidacte, polygraphe à la culture encyclopédique, volontiers moralist...
Certaines idées ont la vie dure ! Voilà des décennies qu'on répète sottement, y compris à l'Universi...
Document historique traduit de l'arabe et annoté par Pierre-Jean Luizard, chercheur au CNRS.Le vainc...
National audienceJe suis né arabe, je mourrai arabe, et je ressusciterai arabe ». C'est en ces terme...
Le chapitre précédent a montré que Ǧurğī Zaydān fut l'un des principaux concepteurs de la Nahḍa à tr...
C'est un siècle de vie égyptienne tourmenté et riche événements qu'évoque la présente livraison d'Ég...
Le terme de maqâmât , que l'on traduit par "séances", désigne un genre littéraire arabe classique, d...
La carrière littéraire de Ǧurǧī Zaydān commença en 1885 après son retour du Soudan et se construisit...
National audienceEdition et annotation d’un texte inédit d’Émile Prisse d’Avennes (1807-1879), où il...
Le contexte intellectuel et historique La place de Tekle-Tsadik Mekuria dans la vie intellectuelle e...
International audienceL’arabe dans tous ses états est une méthode d’arabe littéral en 10 leçons dest...
Huart Clément. Les Arabes en Berbérie du XI au XIVe siecle. In: Journal des savants. 13ᵉ année, Déce...
Ǧurǧī Zaydān se faisait une très haute idée de sa fonction. Son souhait le plus profond, ainsi qu'il...
1. LA LITTÉRATURE Au milieu du xixe siècle il n’existe pas de littérature proprement égyptienne mais...
Après avoir travaillé sur l’histoire de la vie intellectuelle au Moyen-Orient des années 1880 à la D...
Homme de lettres et éditeur autodidacte, polygraphe à la culture encyclopédique, volontiers moralist...
Certaines idées ont la vie dure ! Voilà des décennies qu'on répète sottement, y compris à l'Universi...
Document historique traduit de l'arabe et annoté par Pierre-Jean Luizard, chercheur au CNRS.Le vainc...
National audienceJe suis né arabe, je mourrai arabe, et je ressusciterai arabe ». C'est en ces terme...
Le chapitre précédent a montré que Ǧurğī Zaydān fut l'un des principaux concepteurs de la Nahḍa à tr...
C'est un siècle de vie égyptienne tourmenté et riche événements qu'évoque la présente livraison d'Ég...
Le terme de maqâmât , que l'on traduit par "séances", désigne un genre littéraire arabe classique, d...
La carrière littéraire de Ǧurǧī Zaydān commença en 1885 après son retour du Soudan et se construisit...
National audienceEdition et annotation d’un texte inédit d’Émile Prisse d’Avennes (1807-1879), où il...
Le contexte intellectuel et historique La place de Tekle-Tsadik Mekuria dans la vie intellectuelle e...
International audienceL’arabe dans tous ses états est une méthode d’arabe littéral en 10 leçons dest...
Huart Clément. Les Arabes en Berbérie du XI au XIVe siecle. In: Journal des savants. 13ᵉ année, Déce...
Ǧurǧī Zaydān se faisait une très haute idée de sa fonction. Son souhait le plus profond, ainsi qu'il...
1. LA LITTÉRATURE Au milieu du xixe siècle il n’existe pas de littérature proprement égyptienne mais...
Après avoir travaillé sur l’histoire de la vie intellectuelle au Moyen-Orient des années 1880 à la D...