Chapitre 4 – La renaissance de la Jéziré : Deir ez-Zor ottomane, de la désertion à la reconstruction

Jusqu’à sa chute, le pouvoir ottoman tentera d’aménager la Jéziré, territoire périphérique menacé, domaine des tribus bédouines. Il s’efforça de le pacifier et d’en tirer des revenus en y installant des paysans et en stimulant les échanges entre le Bilad al-Cham et l’Irak. Les tentatives qui se précisent après 1696, réorganisation de l’administration, politiques de peuplement, actions de pacification des bédouins, sont généralement des échecs : les premiers résultats probants ne sont obtenus qu’à la fin du xixe siècle. C’est la position de carrefour des échanges et des communications de la Jéziré entre Alep, Damas, Bagdad et l’Anatolie qui justifie les efforts considérables et les investissements dont cette région est l’objet, d’abord pour y instaurer la sécurité. Deir ez-Zor devient alors un centre de commerce. Dans ce long processus Alep joue un rôle essentiel, avec d’autres villes : ses notables sont propriétaires terriens dans la région et souvent des Alépins occupent les fonctions administratives à la tête de la moutasarrifiyya (1854). Deir ez-Zor se développe, s’urbanise, construit un souk important. Elle s’autonomise mais elle ne parviendra pas, à la fin du xixe siècle, à passer du statut de relais à celui de centre de région.Until its collapse, the Ottoman Empire tried to develop the Jéziré, a peripheral and threatened territory usually occupied by Bedouin tribes. By settling peasants there, the Empire pacified the area and at the same time benefited from economic activity while stimulating exchanges between Bilad al-Sham and Iraq. However, the attempts made from 1696 such as administrative reorganisation, settlement and population policies, and Bedouins pacification, were unsuccessful. In fact, it was not until the end of the 19th century that the first successes were recorded. Massive investments to restore security in Jéziré were certainly justified by its strategic location between Aleppo, Damascus, Baghdad and Anatolia. Consequently, Deir ez-Zor became a regional trade hub. Aleppo and other cities played a decisive role in this process since their prominent citizens were often landowners and held top positions in the administration at the mutasarrifiyya. Deir ez Zor became increasingly developed and urbanised and even had a big and important souk built. However, even though the city achieved autonomy, by the end of the XIXth century it still had not attained the status of centre of activities in the region.حاولت السلطة العثمانية، حتى سقوطها، تنظيم الجزيرة السورية. وهي منطقةٌ محيطيةٌ مهدّدَة، كثيراً ما احتلتها القبائل البدوية. كانت تلك المحاولة بهدف تدعيم السلم فيها وتحصيل الإيرادات منها، وذلك عبر توطين فلاحين وتنشيط اهتمام الوجهاء المحليين والإقليميين بين بلاد الشام والعراق. غالباً ما مُنيت بالفشل المحاولات التي بدأت في أوائل القرن السابع عشر، وكان قوامها إعادة تنظيم الإدارة وسياسات الإعمار ودفع البدو إلى التعايش بسلام مع الحضر. وبالفعل، لم يتمّ الحصول على أولى النتائج إلا في الربع الأخير من القرن التاسع عشر في سياق عملية التنظيمات. ونجد أنّ موقع الجزيرة بوصفها معبراً للمبادلات والاتصالات بين حلب ودمشق وبغداد والأناضول يبرّر الجهود الهائلة والاستثمارات التي كانت موضوعةً لها، لإحلال الأمن فيها قبل كلّ شيء. حينذاك، أصبحت دير الزور مركزاً تجارياً. وقد لعبت حلب دوراً أساسياً في هذه العملية الطويلة، مع مدنٍ أخرى. فكان وجهاؤها ملاّكاً للأراضي في المنطقة وكثيراً ما احتلّ الحلبيون الوظائف الإدارية العليا في المتصرفية. بعدها تطورت دير الزور وتحولت إلى مدينةٍ وبني فيها سوقٌ مهم. وغدت مركز المواصلات والعمران والإدارة في الجزيرة السورية كلها إلى أن انتقل مركز الثقل في عملية العمران الحضاري إلى الجزيرة العليا (محافظة الحسكة) في مرحلة الإنتداب الفرنسي