Le pouvoir de l’écriture dans la magie

Les papyrus et les écrits magiques de l’Antiquité (époques impériale et tardive) témoignent d’un usage performatif et rituel de l’écriture, où les mots et les lettres disposés en triangles, en rectangles, en cercle, en vertu de la nature géométrique et mathématique de toutes choses, sont réputés guérir, protéger ou envoûter efficacement, selon que des lettres sont retranchées ou ajoutées (dans le triangle) à un mot initial, multipliées (dans le rectangle ou le carré), ou encore disposées en palindrome.The magical papyri and other writings from imperial and late Antiquity attest a performative and ritual use of words and letters, arranged into triangles, rectangles, or circles. Because of the geometrical or mathematical nature of all things, these triangles or rectangles are supposed to be efficient for healing, protecting or casting a spell on someone. By removing or adding letters (in the case of the triangle), or by multiplying them (in the case of the rectangle), or by arranging them in a palindromic circular order, the magical power comes to effect