L'Uruguay de José Mujica

Le mandat de José Mujica (2010-15) est le deuxième du Frente Amplio à la tête de l’Uruguay et a permis de consolider les acquis économiques et sociaux du gouvernement de gauche, en particulier en matière de croissance économique, d’investissements publics et de lutte contre les inégalités sociales. L’élection de 2010 a toutefois été marquée par deux défaites de la gauche lors des référendums sur l’amnistie et sur le droit de vote des Uruguayens à l’étranger, ce qui a été à la source de tensions entre la gauche politique et ses soutiens dans les mouvements sociaux, les milieux associatifs et culturels. Par sa personnalité particulière, son ton franc et direct, son absence d’attachement aux biens matériels, José Mujica a marqué son mandat et a attiré l’attention des médias internationaux sur sa manière de faire de la politique. L’impact de la nouveauté est moins fort au sein de la société uruguayenne, car c’est en continuité avec son action politique antérieure et cela a conduit à des discussions tendues avec certains groupes organisés, y compris des soutiens de la gauche, comme les intellectuels. El mandato de José Mujica (2010-15) es el segunda del Frente Amplio en la presidencia del Uruguay y permitió consolidar los programas económicos y sociales del gobierno de izquierda, con resultados positivos en el crecimiento económico, la inversión pública y la lucha contra la desigualdad. La elección de 2010 fue acompañada de dos referendos, sobre la amnistia y el voto de los Uruguayos en el exterior: el hecho que la opción apoyada por el gobierno haya sido rechazada por el voto popular en ambas consultas llevó a tensiones importantes entre la izquierda política y los movimientos sociales, asociaciones y grupos culturales que la habían apoyado. Por su personalidad particular, su tono franco y directo, y su ausencia de valorización de los bienes materiales, Jose Mujica marcó su mandato en la Presidencia, y produjo también mucho interes en los medios de comunicacion internacionales por su forma de hacer política. El impacto de la novedad fue sin embargo menor dentro de la sociedad uruguaya, pues se situaba en continuidad con su acción politica anterior, e incluso llevo a discusiones y relaciones tensas con ciertos grupos organizados en la sociedad, incluyendo a grupos que lo han apoyado, como los intelectuales