Christian Boudignon : Vous parlez grec et vous ne le saviez pas (n° 29)

"Rue des boutiques obscures" (où il sera question de l'étymologie de boutique & bodega) ► Chronique linguistique des mots grecs du français populaire (ὁ λύχνος n° 139, novembre 2014, article quatre)✮✮✮ Rue des boutiques obscures, à Rome. On ne peut que se réjouir de la gloire qui soudain frappe Patrick Modiano avec ce prix Nobel de littérature. Le titre de l’un de ses romans m’a frappé : Rue des boutiques obscures. Il s’agit en fait de la Via delle botteghe scure à Rome. Le nom de cette pet..