Hombres y rejas. El APRA en prisión, 1932-1945

Este artículo analiza diversos aspectos de la prisión política de dirigentes y militantes apristas entre 1932 y 1945 y busca introducir matices en la versión oficial partidaria que suele enfatizar el heroísmo y sacrificio de quienes padecieron encierro y maltrato por parte de regímenes autoritarios. El artículo pasa revista a las formas de organización, comunicación y resistencia de los presos políticos, sus relaciones con los presos comunes, las ventajas o privilegios de los que a veces disfrutaban algunos de los detenidos y el uso de redes de amistad para aminorar los efectos de la represión. La conclusión enfatiza la importancia de analizar la prisión política como un elemento central en la evolución del partido aprista.Cet article analyse divers aspects de la prison politique chez des dirigeants et militants apristes entre 1932 et 1945, et cherche à nuancer la version officielle partisane qui tend à mettre l’accent sur l’héroïsme et le sacrifice de ceux qui ont souffert l’enfermement et les mauvais traitements sous les régimes autoritaires. L’article passe en revue les formes d’organisation, de communication et de résistance des prisonniers politiques, leurs relations avec les prisonniers de droit commun, les avantages et privilèges dont jouissaient parfois certains détenus et l’usage des réseaux d’amitié pour tempérer les effets de la répression. La conclusion met l’accent sur l’importance d’analyser la prison politique comme un élément central de l’évolution du parti apriste.This article analyzes various aspects of the political imprisonment of Aprista leaders and militants between 1932 and 1945 and seeks to introduce some correctives in the official party version that tends to emphasize the heroism and sacrifice of those who suffered detention and mistreatment from authoritarian regimes. The article reviews the forms of organization, communication, and resistance on the part of political prisoners, their relationship with common criminals, the advantages or privileges that at times some of them enjoyed, and the use of networks of friendship to try to diminish the effects of political repression. The conclusion emphasizes the importance of studying political imprisonment as a central element in the evolution of the Aprista party