Rome hérétique ? Sur les décisions des conciles de Moscou et de Constantinople (1589, 1590 et 1593)

L’article revisite la question de la fondation du patriarcat de Moscou (1589), avalisée par les conciles de Constantinople de 1590 et 1593. Ce problème a longtemps été traité comme une affaire purement russe, prolongation naturelle des prétentions impériales après consécration d’Ivan IV comme tsar en 1547. L’historiographie s’est concentrée sur les prétentions de l’Église russe à occuper la troisième place de la Pentarchie et le refus du Patriarcat œcuménique de lui accorder une toute autre place que la cinquième. Mais cela impliquait aussi que la première place de la Pentarchie était désormais occupée par Constantinople, à l’exclusion complète et définitive de l’Église de Rome, considérée comme tombée dans l’hérésie apollinariste. Sont analysées les circonstances qui ont forcé le Patriarcat de Constantinople, dans la deuxième moitié du XVIe siècle, à prendre note du caractère irrémédiable de la rupture avec la papauté et à procéder à l’exclusion de l’Église de Rome de la Pentarchie.The article reexamines the question of the foundation of the patriarchate of Moscow (1589), endorsed by the councils of Constantinople in 1590 and 1593. This problem has been treated as a purely Russian matter, and as a natural extension of imperial claims after consecration of Ivan IV as tsar in 1547. Historiography has focused on the claims of the Russian Church to occupy third place in the pentarchy and the refusal of the Ecumenical Patriarchate to give it any other place than the fifth. But this also implied that the first place of the pentarchy was now occupied by Constantinople, excluding completely and definitively the Church of Rome, considered to be fallen in the Apollinariste heresy. The article analyzes the circumstances that forced the Patriarchate of Constantinople, in the second half of the 16th century, to take the irremediable nature of the schism with the papacy into account and to exclude the Church of Rome out of the pentarchy