Reprise et détournement d’un stéréotype linguistique : les enjeux coloniaux et postcoloniaux de l’usage du « petit nègre » dans la littérature africaine

Au sein de cet ouvrage interrogeant la question de l’imitation et de la réécriture (qu’elle soit pastiche ou parodie) au sein de la production littéraire francophone, c’est-à-dire la question du statut de l’imitation stylistique, j’ai choisi de m’intéresser à un objet qui pourrait être considéré comme quelque peu hors cadre, à savoir la production, la reprise et le déplacement d’un stéréotype linguistique, connu sous le terme de français tirailleur, dit aussi petit nègre. Cet objet permet not..