Chapitre 9. L'industrie pétrolière au Venezuela : rupture, conflits et gestion des espaces côtiers

RésuméLongtemps dévolu à des activités agro-exportatrices, le littoral vénézuélien a été complètement transformé par la croissance rapide et souvent mal contrôlée de l'industrie pétrolière, à partir des années 1930. La façade caraïbe, plus particulièrement autour du lac de Maracaibo, est devenue la région la plus dynamique et la plus prospère du pays, tandis que les populations rurales venaient s'entasser dans les villes côtières. Pourtant, le développement économique du littoral pose de nombreux problèmes : accroissement des inégalités régionales, concurrence avec les autres activités liées à la mer (pêche, tourisme), dégradation de l'environnement... C'est pourquoi il apparaît nécessaire d'envisager dans cette région une nouvelle politique d'aménagement de l'espace. ResumenLimitado durante mucho tiempo a actividades agro-exportadoras, el litoral venezolano ha sido completamente transformado por el crecimiento acelerado y mal controlado de las indústrias petroleras, a partir de los años 30. La zona del caribe, particularmente alrededor del lago de Maracaíbo, volvió a ser la región más dinámica y más próspera del país, mientras que muchos campesinos migraban hacia las ciudades costeras. Sin embargo, el desarrollo económico de las costas lleva consigo un sín número de problemas : auge de las disparidades regionales, competencia con otras actividades relaciona-das con el mar (pesca, turismo), deterioro del medio ambiente... Es asi como parece nece-sario idear para esta zona una nueva politica de ordenamiento territorial