Grâce à l’énergie des « Français », un état était né à Edesse, à la fin du xie siècle. Ce petit comté, formé de terres jadis byzantines, s’était dilaté très rapidement malgré la faible importance de ses troupes ; l’anarchie, qui caractérisait l’Orient en 1098, lui avait même permis d’étendre sa domination très à l’est jusqu’aux portes de Mārdīn, en plein cœur de la Mésopotamie. Tant que le monde musulman avait été la proie de dissensions, ce « bouclier des Francs d’Antioche » avait pu résiste..