La vieillesse, révélatrice des changements sociaux, à travers l’analyse des Estivants de Gorki et de La Cerisaie de Tchekhov

Comparer le traitement des personnes âgées dans deux pièces russes écrites quasiment au même moment, par des auteurs amis, révélés tous deux par le Théâtre d’Art de Moscou et dont l’action se déroule dans chaque cas en villégiature, permettra de mettre en évidence les différences de positions idéologiques et artistiques entre Gorki et Tchekhov.Un an avant la première révolution russe, les deux écrivains ont une vision bien différente de l’avenir, une vision que les personnages de vieillards, entre autres, permettent d’appréhender. Firs (La Cerisaie) incarne l’ancien monde, appelé à disparaître car il est irrémédiablement coupé des temps modernes industrialisés, urbanisés, efficaces. Avec Deuxpoints (Les Estivants), « grand-père » dynamique, jovial, prêt à mettre son expérience et ses biens au service de jeunes entrepreneurs, Gorki montre que des changements socio-politiques radicaux pourront avoir lieu sans que se crée forcément une coupure entre les générations et que l’ignorance politique des anciens n’est pas incompatible avec leur engagement aux côtés des militants pour un monde meilleur.Compare the treatment of the old characters in two Russian plays, written almost at the same time, by friends-authors, revealed both by the Moscow Art Theatre, and in which the action takes place in each case in vacationing, will highlight the differences in ideological and artistic positions between Gorky and Chekhov.A year before the first Russian revolution, the two writers have a very different vision of the future, a vision that the characters of elderly, among others, allow to apprehend. Firs (The Cherry Orchard) embodies the ancient world, called to disappear because it is cut from industrialized, urbanized, effective world. With Colon (Summerfolk), a “grandfather” dynamic, jovial, willing to put his experience and his property at the service of young enterprisers, Gorky shows that radical socio-political changes can take place without necessarily create a disconnection between the generations and that the political ignorance of the ancients is not inconsistent with their commitment to the sides of the militants for a best society