Habiter le transnational

Alors qu’elle fait partie des premiers exportateurs mondiaux de main d’œuvre, l’Indonésie reste en marge de la sociologie des nouvelles migrations internationales. En proposant une socio-anthropologie des migrations de travailleurs indonésiens vers la Malaisie et Singapour, cet ouvrage montre qu’elles jouent pourtant un rôle clé dans la transformation des sociétés du Sud-Est asiatique et la globalisation des économies régionales. À partir d’une approche ethnographique, Loïs Bastide saisit ces circulations au plus proche des acteurs, sans renoncer à décrire leurs contextes sociaux, politiques, culturels et historiques. Il met ainsi en lumière des espaces transnationaux liés aux pratiques de ce « précariat globalisé » : alors que les sociétés se désenclavent sous l’effet des migrations, les existences se déroulent désormais à l’échelle transnationale. Saisir ces transformations nécessite aujourd’hui de décrire différentes manières d’habiter le transnational.Although it is one of the world’s largest labour-exporting countries, Indonesia has been given but little consideration as regards the sociology of new international migrations. By proposing a social anthropology of the migrations of Indonesian workers to Malaysia and Singapore, this book shows that they are, however, key to the transformation of Southeast Asian societies and to the globalization of regional economies. Based on an ethnographic approach, Loïs Bastide apprehends these flows in direct contact with those involved and at the same time describes their social, political, cultural and historical backgrounds. As such, he sheds light on transnational areas linked to the processes of this “globalized precariat”: whilst societies are opening up as a result of migrations, lives are now being lived out at a transnational level. To understand these transformations, it is fundamental, today, to describe the various ways people live in transnational areas