Méthodologie de l’observation filmique en milieu monacal : du sensible à l’invisible

La méthode d’observation expérimentée dans le cadre d’une enquête filmique conduite dans un monastère a consisté à placer la caméra au cœur du dispositif de recherche. L’utilisation combinée du film et des outils classiques de l’enquête ethnographique est d’un apport inestimable, obligeant le chercheur cinéaste à concilier démarche scientifique et artistique. Au cours de cette enquête filmique menée dans un Carmel, une attention particulière a été accordée à l’intrication des activités religieuses et non religieuses, la prière et ses prolongements dans les gestes du travail. L’analyse du corpus filmique interroge en particulier les enjeux de la mise en images des indices du sacré, de la spiritualité, de l’invisible et des difficultés que cette intention pose à l’observateur cinéaste dès lors qu’il prend appui sur ce qui est directement accessible au regard, le sensible.The method of observation experienced here which was conducted in a monastery was to place the camera in the heart of the research system. The use of both film and classical tools of ethnographic investigation is priceless, forcing the filmmaker researcher to reconcile scientific and artistic approaches. During this cinematic investigation in Carmel, particular attention was paid to the entanglement of religious and non-religious activities, prayer and its extensions in the gestures of work. Analysis of filmic corpus questioned in particular the issues of image layout of the indices of the sacred, the spirituality, the invisible and the difficulties this poses for the filmmaker observer since he only grasps what is directly accessible to the eye, the sensitive