Chapitre VI. Cadre : un statut

Les cadres représentent une spécificité française. Terme pratiquement intraduisible, il n’a souvent pas d’équivalence dans les autres pays européens. Seuls la Belgique, l’Espagne et l’Italie nomment cadres ceux que les autres pays ne nomment pas ou regroupent sous le terme plus général de col blancs. En Allemagne, cette catégorie n’existe pas et, dans les pays anglo-saxons elle est scindée en trois groupes : les exécutives, les managers et les professionnals. Être cadre, c’est d’abord un stat..