Récits et bribes de narrativité dans les consultations médicales : une approche discursive

Étudier le récit de vie dans le cadre de consultations médicales pose une série de problèmes qu’il est difficile de résoudre avec les seuls outils de la narratologie classique. Dans cet article, nous proposons une approche discursive d’un corpus d’entretiens de routine entre des patients diabétiques et leur médecin diabétologue. L’objectif est d’analyser les récits et bribes de narrativité qui émergent au cours des consultations en tenant compte d’une part du lieu institutionnel et de la situation concrète dans lesquels ils ont été produits, d’autre part de leur degré de narrativité et de leur aspect fragmentaire, ouvert et non définitif. On verra également que la situation interactive propre au corpus a une forte incidence sur la construction du récit qui est le plus souvent une « co-construction » dans laquelle le médecin joue un rôle actif important. Enfin, on constatera que les récits produits s’insèrent dans des unités discursives plus grandes qui sont la consultation dans son entier ainsi que la somme des interactions dans le cours global de la prise en charge de la maladie.Studying life narratives in the context of medical consultations raises certain problems that are difficult to solve when using exclusively classical narratology tools. In this article, we provide the reader with a discursive approach of a body of routinely consultations between diabetic patients and their endocrinologist. Our goal was to analyse the accounts and the snippets of narrativity that appear all throughout the consultations, having in mind, on one hand, the institutional venue and the actual circumstances in which the data has been collected, and on the other hand their narrativity degree and their fragmentary aspect, which is also open and reversible. One may observe as well, that the interactive situation, which is peculiar to the corpus, has an important impact on the construction of the story, which appears to be most of the time a “co-construction”, in which the doctor plays a significant active role. Finally, we will acknowledge that the stories collected are encompassed within greater discursive units, which embody the consultation as a whole, as well as the sum of all the interactions that occurred during the entire time of the illness treatment