Chapitre 4. La douane dans l’état rasūlide

« Lorsqu’un homme arrive de la mer, c’est comme s’il sortait de la tombe, et la furḍa est comme le lieu de rassemblement du Dernier jour (maḥšar) : on y trouve des interrogatoires (munāqaša), des comptes (muḥāsaba), des pesées (wazn) et des inventaires (‘adad). Celui qui fait du profit, son cœur recouvre la santé, mais celui qui connaît des pertes est plongé dans l’inquiétude. Ceux qui voyagent sur la terre ferme font partie des gens de la droite et ceux qui prennent la mer font partie des ge..