Balbutiement du Verbe et poétique de la chair. Écriture et rationalité chez Maître Eckhart

Maître Eckhart a clairement exposé son projet « d’expliquer par les raisons naturelles des philosophes » les affirmations de l’Écriture. Il ne s’agit bien évidemment pas de réduire la Parole de Dieu à des explications rationnelles, car la rationalité consiste pour lui à ouvrir l’esprit vers ce qui toujours lui échappe. Tout le problème est en fait celui du langage. Aucune parole humaine ne peut pleinement exprimer le Verbe éternel et pourtant quelque chose transparaît constamment à la surface des mots.Master Eckhart clearly declared his ambition to « explain through the natural reasonings of the philosophers » the statements of the Scriptures. It is obviousely not a matter of reducing the Word of God to rational explanations, since, according to Eckhart, rationality consists in opening the spirit towards what always eludes its grasp. As a matter of fact, the issue is that of the language. No human word is able to plainly articulate the Eternal Verb : however, something always transpires to the surface of the words