L’écriture du monde (I).

Les chartes et les édifices « romans » ont été produits en très grand nombre au Moyen Âge. À l’aide d’un cadre théorique et d’outils d’analyse relevant de la fouille de données (data mining) ainsi que de la cartographie numérique, l’article cherche à définir les liens entre ces deux structures, rarement étudiées de concert. En faisant varier les échelles géographiques, chronologiques et typologiques, nous montrons que la distribution de ces objets est révélatrice de la dynamique sociale inégale de l’Europe médiévale. L’examen d’un corpus composé de plus d’un demi-million d’actes diplomatiques et de 8 600 édifices « romans » montre en effet une étroite corrélation géographique entre la production des textes pour les xe-xie siècles et une forte densité de bâtiments. Un examen des auteurs des actes permet parallèlement de montrer que ce phénomène est lié à une transformation des relations sociales lors de cette phase (xe-xive siècle), ainsi qu’à une réorganisation spatiale. À l’inverse, ne pouvant dégager de schéma chrono-géographique pour le haut Moyen Âge, l’article conclut à l’existence d’une autre sémantique pour les actes de cette période, ce qui explique à la fois leur rareté (relative) et leur distribution singulière.Charters and « Romanesque » buildings were produced in large numbers during the Middle Ages. Using a theoretical framework and analysis tools coming from the data mining and digital mapping (GIS), the article seeks to define the links between these two structures, rarely studied together. By varying geographic, chronological and typological scales, we show that the distribution of these objects reveals the unequal social dynamics of Medieval Europe. The examination of a corpus composed of more than half a million of diplomatic texts and 8600 Romanesque buildings, indeed shows a close geographical correlation between the production of texts for the tenth and eleventh centuries and a high density buildings. In parallel, an analysis of the authors of the charters allows to show that this phenomenon is related to a transformation of social relations in this phase (X-XIV centuries), and a spatial reorganization. Conversely, unable to define a chrono-geographical pattern for the Early Middle Ages, the article concludes in the existence of another semantics for the charters of that period, which explains both their (relative) scarcity and their specific distribution