Hugues Falcand, Le livre du royaume de Sicile. Intrigues et complots à la cour normande de Palerme (1154-1169)

Réimpression du texte latin du Liber de regno Sicilie (éd. Siragusa, 1897) avec traduction en regard. L’introduction présente le texte, la tradition et l’auteur, «compatriote d’adoption de Tacite et de Guicciardini» (p. 12), ensuite plusieurs notices sur les personnages clefs dont il est question dans le récit, essentiellement consacré aux luttes pour le pouvoir sous les rois normands, mais qui témoigne également de «l’émergence d’une prise de conscience identitaire» (quatrième de couverture)..