Philippe de Mézières, Songe du viel pelerin

Voyage allégorique et chef d’œuvre de Philippe de Mézières, Le Songe du viel pelerin (1389) bénéficie grâce à ces deux volumes d’une édition critique très soignée. L’éditeur, qui avait donné une traduction intégrale du texte en 2008, se propose ici de remplacer l’édition établie par G.W. Coopland (1970) à partir d’un mauvais codex de la fin du xve siècle (ms. Paris, BnF, fr. 22542). C’est justement sur le choix du manuscrit de base que s’ouvre l’Introduction: après une description et une comp..