Avant-propos

Les quatre chapitres qui suivent ont été réunis pour une raison fondamentale : tous donnent à voir en pratique le travail de distanciation qu’implique une démarche comparatiste dans lequel est engagé un chercheur qui, à un titre ou à un autre, n’est pas complètement étranger à son objet d’étude. Le premier chapitre de cette partie est ainsi le fait d’une chercheuse d’origine allemande, enseignante en France et qui travaille sur les couples mixtes franco-allemands. Le second est le fruit d’une..