Chapitre 2. Le régime de prévoyance

1129. – La protection contre les risques de la vieillesse et du métier, et plus particulièrement la jouissance de moyens d’existence convenables lorsque le travail est devenu impossible, sont l’un des droits reconnus aux salariés et à leurs familles dans la plupart des pays. La retraite est notamment une des garanties fondamentales du fonctionnaire au sein de nombreuses administrations nationales. Il devrait en être de même dans la fonction publique internationale, indépendamment des droits q..