Les maximes théâtrales en Grèce et à Rome : transferts, réécritures, remplois. Textes réunis par Christine Mauduit et Pascale Paré-Rey

Cet ouvrage rassemble vingt-deux communications présentées lors d’un colloque organisé par l’Université de Lyon 3 et l’ENS-Lyon les 11-13 juin 2009. Il est centré sur le thème des énoncés sentencieux (maximes et/ou proverbes) dans la littérature dramatique de l’Antiquité et leur réception jusqu’à l’époque byzantine. Le sous-titre envisage les trois modes possibles d’utilisation des fragments gnomiques d’un texte-source par un autre texte : citation plus ou moins exacte (transfert), reformulat..