Iulian Toma, Gherasim Luca ou l’intransigeante passion d’être

Lo studio propone una panoramica critica sull’opera di Gherasim Luca di notevole interesse e originalità. Toma lavora, infatti, su un corpus la cui estensione non ha precedenti, integrando alle opere pubblicate in Francia gli scritti rumeni editi e inediti del poeta, che confluiscono nella ricca bibliografia che chiude il volume. Di inestimabile valore è il suo lavoro di traduzione dal rumeno in francese, accompagnato da un’esegesi critica degli scritti più significativi, che mostra come il t..