L’étrange cas de Old Μahon (Synge) et de Old Mathers (O’Brien)

Ce n’est pas la première fois que le destin d’Old Mathers, victime du narrateur de The Third Policeman et de son complice Divney, est associé à celui d’Old Mahon, le père que Christy Mahon se vante d’avoir assassiné d’un coup de bêche. C’est que les circonstances qui entourent leur mort sont, à plus d’un titre, ressemblantes. Tous deux sont assassinés d’un coup de bêche, quelque part dans une tourbière de l’ouest de l’Irlande. Old Mathers est assommé par le narrateur de The Third Policeman qu..