Le genre est une métalangue

1/ Le genre est une catégorie linguistique familière. Dans les descriptions traditionnelles des langues, il a une place de choix : il est un paramètre important des déclinaisons latines et grecques ; il participe aux subtils accords qu’aime étudier l’« analyse grammaticale » du français. Dans nos sociétés, il est aussi investi d’une valeur symbolique et il est parfois l’occasion de délibérations et de controverses. Les littérateurs et grammairiens anglais du xviiie siècle ont jugé opportun de..