ظاهرة الهجرة عند عبد المالك صياد : من السياق التاريخي إلى النموذج السوسيولوجي

يتناول هذا المقال أعمال عبدالمالك صياد حول الهجرة والغربة، ظاهرتان اعتبرهما غير منفصلتين محدثا بذلك قطيعة مع التحليلات السوسيولوجية السابقة. لقد ارتبطت دراسات عبد المالك صياد وتحليلاته لهجرة الجزائريين إلى فرنسا بالسياق التاريخي للجزائر وعلاقته بالوضع الاستعماري ليجعل منها هجرة مثالية في مساراتها، وهذا ما جعل كثيرا من الباحثين في هذا الحقل يعتمدون على دراساته باعتبارها نموذجا لتحليل هجرات أخرى مع احتفاظ كل هجرة بخصوصياتها التاريخية والثقافية.Cet article traite les travaux d’Abdelmalek Sayad sur l’émigration et l’immigration, deux phénomènes qui les a considéré comme inséparables et faisant ainsi une rupture d’avec les analyses sociologiques antérieures. Ces études d’Abdelmalek Sayad et ses analyses de l’émigration des Algériens en France étaient liées au contexte historique de l’Algérie et sa relation avec la situation coloniale, ce qui la rend une émigration exemplaire dans ses parcours. Plusieurs chercheurs dans ce champ alors s’appuient sur ses études comme modèle pour analyser d’autres migrations tout en gardant les spécificités historique et culturelle de chaque migration.This article discusses the work of Abdelmalek Sayad on emigration and immigration, both phenomena are considered as inseparable and thus making a break with previous sociological analyzes. These studies and analyzes of Abdelmalek Sayad of the emigration of Algerians in France were linked to the historical context of Algeria and its relationship with the colonial situation, which makes it an exemplary emigration in its path. Several researchers in this field then rely on his studies as a model to analyze other migration while keeping the historical and cultural specificities of each migration.Este artículo analiza los trabajos de Abdelmalek Sayad sobre la emigración y la inmigración, dos fenómenos que los ha considerado como inseparables y por lo tanto haciendo una ruptura con los análisis sociológicos anteriores. Estos estudios de Abdelmalek Sayad y sus análisis de la emigración de los Argelinos en Francia estaban relacionados con el contexto histórico de Argelia y su relación con la situación colonial, lo que la pone como una emigración ejemplar en su recorrido. Varios investigadores en este campo, se basan entonces en sus estudios como un modelo para analizar otras migraciones, manteniendo las especificidades históricas y culturales de cada migración