Desigualdades regionais do crescimento Industrial do Estado do Paraná

L'industrialisation de l'État du Paraná s’est produite par un processus lent, discontinu et inégal. Analysant les caractéristiques industrielles de ses régions on observe des distinctions et des disparités industrielles. Ce travail vise donc à analyser les inégalités territoriales de la croissance industrielle de l'État du Paraná de 1990 à 2013. En plus des processus historiques, plus récemment, au cours d'une période de réorganisation du processus de production industrielle, les inégalités régionales de l'industrie au Paraná ont été liées à des différences touchant les conditions générales de la production dans les régions, qui les rendent plus ou moins attirantes pour le capital existant, ainsi que pour la politique d'attraction des investissements du gouvernement de l'État du Paraná. Les sources principales utilisées sont la base de données du Ministère du Travail et de l'Emploi (RAIS - Relação Anual de Informações Sociais - Informations Sociales annuelles) et la collecte de données statistiques de l'Institut du Paraná pour le développement économique et social - IPARDES. La conclusion est que les conditions générales de production historiquement établies et l'attraction de la politique d'investissement du gouvernement de l'État ont abouti à un développement industriel polarisé entre les régions du Paraná. En particulier, le secteur à technologies plus avancées augmente sa concentration dans la région métropolitaine de Curitiba, tandis que l'industrie à technologie moins intense est devenue plus spatialement dispersée, bien que concentrée dans quelques Mésorégions.The industrialization process of the Paraná State territory was slow, discontinuous and unequal. An analysis of the industrial characteristics of the state regions shows industrial differences and disparities. Therefore, the objective of this work is to analyze the territorial inequalities of the State of Paraná’s industrial growth between 1990 and 2013. In addition to the historical processes, more recently, in a period of reorganization of the industrial production process, the State of Paraná industry regional inequalities are connected with the differences in the production general conditions found in these regions. This turned them more or less attractive to capital as well as to the policy of investment attraction led by the Paraná State government. The database from the Ministry of Employment and Labor (RAIS – Annual Social Information Report) and statistical data collected by IPARDES (Institute for the Economic and Social Development of Paraná) served as main sources of information for this study. Results show that the historically established production general conditions and the investment attraction policy of the State government resulted in a polarized industrial development among the state’s regions. It is important to highlight that the industry of greater technological intensity has increased its concentration on the Metropolitan region of Curitiba while the industry with less technological intensity are more spatially dispersed, but concentrated on a few Mesoregions.A industrialização do território paranaense se deu por um processo lento, descontínuo e desigual. Analisando as características industriais de suas regiões verificam-se distinções e disparidades industriais. Assim, o presente trabalho objetiva analisar as desigualdades territoriais do crescimento industrial paranaense no período de 1990 a 2013. Além dos processos históricos, mais recentemente, num período de reorganização do processo produtivo industrial, as desigualdades regionais da indústria paranaense vinculam-se às diferenças no que se refere às condições gerais de produção existentes nas regiões, as quais tornam tais regiões mais ou menos atrativas para o capital, assim como à política de atração de investimentos do governo do estado do Paraná. Utilizou-se como principais fontes a base de dados do Ministério do Trabalho e Emprego (RAIS – Relação Anual de Informações Sociais) e coleta de dados estatísticos junto ao Instituto Paranaense de Desenvolvimento Econômico e Social – IPARDES. Conclui-se que as condições gerais de produção estabelecidas historicamente e a política de atração de investimentos do governo estadual, resultaram num desenvolvimento industrial polarizado entre as regiões paranaenses. Em especial, a indústria de maior intensidade tecnológica tem aumentando sua concentração na Região Metropolitana de Curitiba, enquanto a indústria de menor intensidade tecnológica apresenta-se mais dispersa espacialmente, porém concentrada em poucas Mesorregiões