Préface

Comment peut-on être persan ? Le projet à l’origine du présent ouvrage peut se comprendre comme une réponse lointaine à Montesquieu qui avait choisi la fiction d’un observateur persan pour souligner les bizarreries de la France de son temps et moquer surtout les prétentions des Français à l’universalité. L’exotisme parfumé que Montesquieu, comme beaucoup d’Européens de son temps, prêtait à la culture persane, garantissait l’extériorité du témoignage de ce voyageur persan imaginaire. L’Iran es..