Mathilde Chèvre, Le Poussin n’est pas un chien, Quarante ans de création arabe en littérature pour la jeunesse, reflet et projet de société (Égypte, Syrie, Liban)

En quoi les albums pour enfants reflètent-ils une société ? En quoi sont-ils, en eux-mêmes, des projets de société ? Ces deux questions sont récurrentes pour qui s’intéresse un peu à la littérature pour la jeunesse en général. Dans Le poussin n’est pas un chien, la version remaniée de sa thèse de doctorat, c’est par le biais de ces deux interrogations que Mathilde Chèvre choisit d’étudier un corpus d’albums arabes – de Syrie, d’Égypte et du Liban – des années 1970 aux années 2000. Cette reche..