Le cas de la céramique du Bronze récent de la Grèce du Nord et de l’Albanie du Sud

Cet article aborde la question de l’influence de la culture mycénienne sur la région septentrionale de l’Égée sur la base des importations de céramique. Bien que de la céramique ait été importée de la Grèce méridionale/centrale aux côtes de la Macédoine depuis le Bronze moyen, ce n’est qu’à partir de l’HR IIIA2 qu’elle apparaît en plus grande quantité. Ces vases, d’une technique avancée, ont vite été imités en Macédoine centrale dans une chaîne opératoire différente qui n’influença guère la céramique traditionnelle locale. Plus au nord-ouest, sur les sites de Sovjan et Maliq, situés dans le bassin de Korçë, on trouve très rarement des importations mycéniennes dans l’habitat, mais elles jouaient un certain rôle dans les offrandes funéraires prestigieuses. En général, les cultures du nord de l’Égée étaient plutôt conservatrices et les contacts n’avaient pas d’influences substantielles.The paper discusses the influence that the Mycenaean culture exerted on the North Aegean region in the view of ceramic imports. Even though pottery has been shipped from Southern/Central Mainland Greece to the Macedonian shores since the Middle Bronze Age, only by LH IIIA2 does it appear in larger amounts. The technically advanced vases were soon imitated in Central Macedonia in a completely separate production chain that bore no substantial influence on traditional local pottery. Further North-West, at the sites of Sovjan and Maliq in the Korçë basin, Mycenaean imports emerge rarely in settlement contexts while they played some role as prestige funerary gifts. Generally, the North Aegean cultures were rather conservative and the contacts with the South did not create a profound impact on them