En lisant les trois livres sacrés des trois religions monothéistes, on s’aperçoit que ni l’Ancien Testament ni le Nouveau Testament ne parlent de leur langue de révélation. Le Coran, en revanche, a fait de la langue arabe le véhicule officiel de son expression religieuse. La référence à la langue arabe se répète onze fois tout au long du texte coranique, et les onze versets justifient les raisons divines de ce choix. Voici, à titre d’illustration, quelques versets qui en donnent certaines jus..
La Bible est le texte fondateur de la civilisation chrétienne. Elle a été de nombreuses fois transpo...
International audienceLa religion occupe une place prépondérante dans les nombreux livrets d’Eugène ...
En discutant de mes recherches avec des chrétiens, j’ai entendu plusieurs fois l’interrogation suiva...
Quelle belle première ! Le premier livre de la Bible entièrement traduit et présenté en langue des s...
Parchemin, 35 f., 15,5 x 11,5 cmLes communautés juives et chrétiennes qui vivaient dans la péninsule...
La révélation chrétienne n'est pas liée à une langue d'origine, elle s'ouvre au contraire dès le déb...
Fiche pédagogique à télécharger au format PDF. Le judaïsme, le christianisme et l'islam entretiennen...
En analysant les traductions contemporaines du Nouveau Testament l’auteur cherche la réponse aux que...
Chronologiquement parlant, le Coran n’a créé ni la langue ni les lettres arabes. Et pourtant, dans l...
Si loin que l'on remonte dans l'histoire des langues à partir de l'invention de l'écriture, on ne pe...
Si loin que l'on remonte dans l'histoire des langues à partir de l'invention de l'écriture, on ne pe...
Latins en terre d’Islam, les « mozarabes » se définissent par un référent linguistique commun à l’en...
Latins en terre d’Islam, les « mozarabes » se définissent par un référent linguistique commun à l’en...
De Mindanao à la Bosnie et du Sénégal au Xinjiang, les peuples de l’islam s’expriment dans des centa...
L’arabe, deuxième langue de France ? Avec près de trois millions d’arabophones et une longue histoir...
La Bible est le texte fondateur de la civilisation chrétienne. Elle a été de nombreuses fois transpo...
International audienceLa religion occupe une place prépondérante dans les nombreux livrets d’Eugène ...
En discutant de mes recherches avec des chrétiens, j’ai entendu plusieurs fois l’interrogation suiva...
Quelle belle première ! Le premier livre de la Bible entièrement traduit et présenté en langue des s...
Parchemin, 35 f., 15,5 x 11,5 cmLes communautés juives et chrétiennes qui vivaient dans la péninsule...
La révélation chrétienne n'est pas liée à une langue d'origine, elle s'ouvre au contraire dès le déb...
Fiche pédagogique à télécharger au format PDF. Le judaïsme, le christianisme et l'islam entretiennen...
En analysant les traductions contemporaines du Nouveau Testament l’auteur cherche la réponse aux que...
Chronologiquement parlant, le Coran n’a créé ni la langue ni les lettres arabes. Et pourtant, dans l...
Si loin que l'on remonte dans l'histoire des langues à partir de l'invention de l'écriture, on ne pe...
Si loin que l'on remonte dans l'histoire des langues à partir de l'invention de l'écriture, on ne pe...
Latins en terre d’Islam, les « mozarabes » se définissent par un référent linguistique commun à l’en...
Latins en terre d’Islam, les « mozarabes » se définissent par un référent linguistique commun à l’en...
De Mindanao à la Bosnie et du Sénégal au Xinjiang, les peuples de l’islam s’expriment dans des centa...
L’arabe, deuxième langue de France ? Avec près de trois millions d’arabophones et une longue histoir...
La Bible est le texte fondateur de la civilisation chrétienne. Elle a été de nombreuses fois transpo...
International audienceLa religion occupe une place prépondérante dans les nombreux livrets d’Eugène ...
En discutant de mes recherches avec des chrétiens, j’ai entendu plusieurs fois l’interrogation suiva...