Memoria ed eredità del quarantotto milanese dalle Cinque giornate a fine secolo

Le vicende della Milano quarantottesca occupano un posto di primo piano nella riflessione storiografica sul biennio rivoluzionario in Italia. Non solo l’eccezionalità dell’evento più celebre e celebrato (le Cinque giornate dell’insurrezione milanese che condussero nel marzo 1848 alla precipitosa fuga di Radetzky dalla città), ma anche e soprattutto lo svolgimento della lotta politica nei mesi tra l’intervento piemontese e la capitolazione di Milano (in agosto), rappresentarono un vero e proprio crocevia destinato a ripercuotersi polemicamente nel dibattito successivo, accesosi già all’indomani degli eventi medesimi. Il saggio prova a ripercorrere questa vera e propria memoria contesa del Quarantotto milanese identificando – attraverso l’analisi dei testi – alcuni momenti-chiave (il biennio rivoluzionario, gli anni ottanta, l’età crispina e la crisi di fine secolo) entro i quali furono sviscerati tutti i principali nodi tematici destinati ad occupare la storiografia del Novecento.Les événements de 1848 à Milan occupent une place de premier plan dans la réflexion historiographique sur les deux années révolutionnaires en Italie (1848-1849). Non seulement le caractère exceptionnel de l’événement le plus célèbre et le plus célébré (les Cinq journées de l’insurrection milanaise qui conduisirent le général Radetsky à s’enfuir précipitamment de la ville en mars 1848), mais surtout le déroulement de la lutte politique dans les mois qui suivent l’intervention piémontaise jusqu’à la capitulation de Milan (en août), représentent un véritable tournant destiné à se répercuter de façon polémique dans les débats déclenchés immédiatement après les événements. L’article présente cette mémoire conflictuelle de la Révolution de 1848 à Milan en identifiant – par l’analyse des textes – certains moments clés (les deux années 1848-1849, les années 1880 et la crise de la fin du siècle) au cours desquels furent examinés tous les principaux nœuds thématiques qui occuperont l’historiographie du xxe siècle.1848 in Milan occupy a prominent place in the historiographical debate on the two revolutionary years in Italy (1848-1849). Not only the exceptional nature of the most famous and most celebrated event (the Five Days of Milan insurrection that led the General Radetzky to flee from the town in March 1848), but also the course of the political struggle during the months following the Piedmontese response and the capitulation of Milan (August), represented a turning point in debates after the events. The article presents the conflicting memory of the 1848 Revolution in Milan by identifying – through the analysis of texts – some key moments (the two years from 1848 to 1849, the eighties and the crisis at the end of the century) during which were examined all main thematic nodes which occupy the historiography of the twentieth century