La reconstruction de Baxter et Sagart (2014) fait un grand usage de la prénasalisation en hmong-mien, suivant en cela certaines idées proposées par Downer dans cet article remarquable, qui n'a pas pris une ride en plus de 40 ans: les prénasalisées du chinois archaïque deviennent des voisées en mien, la distinction de voisement étant transphonologisée registre tonal, et celle d'aspiration étant perdue (*mp-, *mpʰ- b-; *nt-, *nth- d etc). Ils se sont servis dans leur reconstruction essentiell..
En poésie chinoise, au-delà du sens et d’une structure régulière et rimée, le plus souvent sous form...
Comme l’ensemble des numéros de la revue de notre centre de recherche en traduction et communication...
National audienceDans cet article, nous montrons comment les langages de description, et le système ...
Mon premier article sur la phonologie du hmong-mien vient de paraître dans la revue JSEALS. Dans ce ...
En lisant ce livre, je suis tombé sur ce mot pour l'étain (dans deux dialectes): 炯奈语(龙华)lei35 炯奈语(六巷...
Parmi les multiples fonctions de l'alternance de voisement en chinois archaïque, on trouve des exemp...
Les langues hmong-mien ont pour désigner la "crinière" des mots empruntés au chinois 鬃 tsuŋ à différ...
A I origine ruraux , les Hmong ont dû , en France , s adapter au mode de vie urbain. Cette " urbanit...
Le hmong-mien est peut-être l'une des familles d'Asie présentant le moins de trace de morphologie; n...
Tous les systèmes de reconstruction du chinois archaïque actuellement utilisés, y compris celui de B...
Le terme japhug de la noix, ʑɴɢɯloʁ (que je transcrivais autrefois comme ʑɴɢoloʁ car la voyelle de l...
Dans un billet écrit l'année dernière, j'avais mentionné le nom de la "crinière" pjoŋ A en hmong de ...
International audienceLes recherches sur la tonogenèse dans l’aire de l’Asie Orientale sont dans une...
Ce livre s'adresse à tous ceux qui commencent à apprendre le chinois, ou qui l'étudient depuis peu, ...
Me voici de retour à Paris, et le hasard m'a conduit à feuilleter ce matin sur ce livre sur la phono...
En poésie chinoise, au-delà du sens et d’une structure régulière et rimée, le plus souvent sous form...
Comme l’ensemble des numéros de la revue de notre centre de recherche en traduction et communication...
National audienceDans cet article, nous montrons comment les langages de description, et le système ...
Mon premier article sur la phonologie du hmong-mien vient de paraître dans la revue JSEALS. Dans ce ...
En lisant ce livre, je suis tombé sur ce mot pour l'étain (dans deux dialectes): 炯奈语(龙华)lei35 炯奈语(六巷...
Parmi les multiples fonctions de l'alternance de voisement en chinois archaïque, on trouve des exemp...
Les langues hmong-mien ont pour désigner la "crinière" des mots empruntés au chinois 鬃 tsuŋ à différ...
A I origine ruraux , les Hmong ont dû , en France , s adapter au mode de vie urbain. Cette " urbanit...
Le hmong-mien est peut-être l'une des familles d'Asie présentant le moins de trace de morphologie; n...
Tous les systèmes de reconstruction du chinois archaïque actuellement utilisés, y compris celui de B...
Le terme japhug de la noix, ʑɴɢɯloʁ (que je transcrivais autrefois comme ʑɴɢoloʁ car la voyelle de l...
Dans un billet écrit l'année dernière, j'avais mentionné le nom de la "crinière" pjoŋ A en hmong de ...
International audienceLes recherches sur la tonogenèse dans l’aire de l’Asie Orientale sont dans une...
Ce livre s'adresse à tous ceux qui commencent à apprendre le chinois, ou qui l'étudient depuis peu, ...
Me voici de retour à Paris, et le hasard m'a conduit à feuilleter ce matin sur ce livre sur la phono...
En poésie chinoise, au-delà du sens et d’une structure régulière et rimée, le plus souvent sous form...
Comme l’ensemble des numéros de la revue de notre centre de recherche en traduction et communication...
National audienceDans cet article, nous montrons comment les langages de description, et le système ...