La République et ses autres

La France a-t-elle peur de ses autres ? En revenant sur les discours et les pratiques qui se formalisent depuis une quinzaine d’années, Sarah Mazouz interroge les « politiques françaises de l’altérité ». À partir d’une double enquête ethnographique conduite dans les dispositifs de lutte contre les discriminations raciales et dans les bureaux de naturalisation d’une grande ville de la région parisienne, elle montre comment s’articulent dans l’espace social les questions de l’immigration, de la nation et de la racialisation. En faisant porter l’examen de manière originale sur ces deux politiques, elle interroge les processus d’inclusion et d’exclusion à l’intérieur même du groupe national (via l’examen de la lutte contre les discriminations raciales) et à l’extérieur, entre le national et étranger (via l’étude des pratiques de naturalisation). Ce faisant, elle s’attache à saisir la relation paradoxale qui lie la République à ses autres et les logiques plurielles qui concourent à la production de l’ordre national.Does France fear those defined as her others? Sarah Mazouz analyses a range of discourses and practices from the past fifteen years to address the French politics of alterity. Her study draws on an ethnographic fieldwork conducted in the antidiscrimination and naturalization services bureau of a Paris suburb to examine both boundaries (which affect racial minorities within the national group) and borders that distinguish between the national and the alien. Her main contribution is thus to articulate two policies that are paradigmatic of the way the relationship to minorities and foreigners has been conceptualized in France since the year 2000, and to show how the questions of immigration, nation and race intersect in French social space. By highlighting the focus on nation state borders instead of internal (racialized) boundaries, the book aims to grasp the paradoxical relationship of the French Republic to her others and the way it produces French national order