Anglican Influence on Old Catholic Liturgy

Old Catholics have leaned on full communion ties with Anglican churches to create forms of worship which, although decidedly Catholic, are just as decidedly non-Roman, thus strengthening the sense of Old Catholic identity. Full communion, established by the Bonn Agreement of 1931, although slow in making an impact on the life of the two denominations, provided a favourable context for extended liturgical consultations from the 1980s, resulting in Old Catholic use of Anglican liturgical resources in drafting new liturgies. The 1995 Altar Book of the Old Catholic Church in Germany, in particular, owes much to the 1985 Canadian Book of Alternative Services, which had itself borrowed heavily from the 1979 revision of the Book of Common Prayer by the Episcopal Church. La reconnaissance de la pleine communion entre les Eglises anglicanes et les vieux-catholiques ont permis à ces derniers de créer une liturgie aussi résolument catholique qu’elle est non-romaine, permettant ainsi de renforcer une identité vieille-catholique. Si la pleine communion avec les anglicans, établie par l’Accord de Bonn de 1931, n’a fait sentir ses effets que très lentement dans la vie des deux confessions, elle a offert un cadre favorable à de nombreuses consultations liturgiques depuis les années 1980. Elles ont conduit les vieux-catholiques à utiliser les ressources liturgiques anglicanes pour élaborer leurs nouvelles liturgies. Le Livre d’autel (Altarbuch) de 1995 de l’Eglise vieille-catholique d’Allemagne, en particulier, est très redevable au Book of Alternative Services canadien de 1985, qui doit lui-même beaucoup à la révision de 1979 du Book of Common Prayer de l’Eglise épiscopale aux Etats-Unis