A Geografia das Cidades em Bernardino José de Souza

O referente texto decorre da participação no Seminário Comemorativo do centenário do 5º Congresso Brasileiro de Geografia, realizado no Instituto Geográfico e Histórico da Bahia. Nosso objetivo é analisar a produção de Bernardino José de Souza referente a geografia das cidades. Ao longo do artigo resgatamos suas contribuições no âmbito das monografias descritivas municipais e de suas bases teóricas, ancoradas na geografia alemão. Por fim, apresentamos algumas pontes possíveis entre os cem anos que separam as contribuições de Bernardino e o que fazemos hoje a respeito das cidades médias e pequenas.This text drift from my presentation in the Celebrating Seminar about the Centennial of the 5th Brazilian Geography Congress held in Geographical and Historical Institute of Bahia. Our goal is to analyze the production of Bernardino José de Souza related to urban geography. Throughout this article, I rescued his contributions in the context of municipal monographs and their theoretical bases, anchored in the German Geography. Finally, I present some possible bridges between these hundred years that separate Bernardino’s contributions and nowadays ideas about the medium and small cities.Le texte fait référence à notre participation au Séminaire Commémoratif sur les 100 ans du 5ème Congrès Brésilien de Géographie, eu lieu à l'Institut Géographique et Historique de Bahia. Notre objectif est d'analyser la production Bernardino José de Souza lié à la géographie urbaine. Au long du texte je sauvé leurs contributions dans le cadre des monographies municipales et de sa base théorique, ancré dans la géographie allemande. Enfin, je présenté quelques ponts possibles entre les cent ans qui partagées les contributions Bernardino et ce que nous faisons aujourd'hui sur les petites et moyennes villes.El texto deriva de nuestra participación en el Seminario de Conmemoración de los cien años del 5° Congreso Brasileño de Geografía, celebrado en Instituto Geográfico e Histórico de Bahía. Nuestro objetivo es analizar la producción Bernardino José de Souza referente a la geografía urbana. A lo largo del artículo se rescató a sus contribuciones dentro de las monografías municipales y sus bases teóricas, ancladas en la geografía alemana. Por último, se presentan algunos puentes posibles entre los cien años de separación entre las contribuciones de Bernardino y lo que hacemos hoy en día acerca de la ciudades medianas y pequeñas