Les marqueurs médiatifs sous l’angle diachronique : données et problèmes. Le cas de comme on dit et tournures affines

Ce travail se propose de retracer l’évolution diachronique des marqueurs médiatifs génériques depuis l’ancien français, sur le cas particulier de comme on dit et ses variantes en français contemporain. Dans le cas des formes sentencieuses – i.e. un type d’énoncé qui sera défini plus loin –, ce marqueur nous indique que l’origine d’un certain savoir – représenté par la forme sentencieuse – est due à une communauté linguistique anonyme, savoir qui consiste en une caractérisation générale applic..