Les activités sportives « hybrides » comme réponse à l’accélération des rythmes de vie

Dans le monde contemporain, la majorité des acteurs sociaux fait quotidiennement l’expérience d’une accélération effrénée des rythmes de vie. Cette course contre la montre, qui tend à devenir chronique, semble affecter non seulement la sphère des obligations professionnelles et familiales mais aussi le champ des pratiques de loisirs. Dans un contexte de pénurie temporelle, où le temps est devenu une denrée aussi rare que précieuse, consentir d’y consacrer une partie à des activités non productives suppose de pouvoir obtenir un retour sur investissement. Quels types d’activités sportives peuvent satisfaire cette condition en permettant désormais aux pratiquants d’en avoir non seulement pour leur argent mais surtout pour leur temps ? À partir d’une étude de cas, la pratique d’un sport de combat de synthèse, le Mixed Martial Arts, par des étudiants de l’École Normale Supérieure de Lyon et anciens élèves des Classes Préparatoires aguerris à la gestion de l’urgence temporelle, nous montrerons que les activités sportives que nous qualifierons d’« hybrides » apparaissent, pour cette population, comme une réponse particulièrement pertinente au manque de temps en autorisant un engagement jugé rentable et efficient.Nowadays, most people experience a generalized acceleration of the pace of life. This race against the clock, which tends to become chronic, seems to affect not only professional and family obligations but also the field of leisure activities. In a context of temporal shortage, where time becomes a commodity as rare as it is valuable, dedicating a part of one’s free time to unproductive activities can only be granted on condition that one can get a return on investment. What kind of sport activities could satisfy this condition, allowing its practitioners to get value not only for money but also for time? Using a case study, the practice of the Mixed Martial Arts, a synthetic fighting sport, by the students at the École Normale Supérieure de Lyon and former alumni of the Preparatory Classes where they learned how to manage temporal urgency, we stress that, for this population, these so-called “hybrid” sports provide a satisfactory answer to temporal scarcity by permitting a commitment judged to be efficient.En el mundo contemporáneo, la mayor parte de los actores sociales vive la experiencia cotidiana de una aceleración desenfrenada de los ritmos de vida. Esta carrera contrarreloj, que tiende a volverse crónica, parece afectar no sólo la esfera de las obligaciones profesionales y familiares sino también la de las prácticas de esparcimiento. En un contexto de escasez, en el que el tiempo se ha vuelto un bien tan raro como preciado, decidir consagrarlo a ciertas actividades no productivas supone la obtención de un rendimiento de la inversión. ¿Qué tipo de actividades deportivas responde a dicha condición, y dan satisfacción a quienes las practican en relación a lo invertido, en dinero y en tiempo? En este artículo mostraremos que las actividades deportivas que llamaremos “híbridas”, en particular el deporte de combate de síntesis Mixed Martial Arts - MMA (Artes Marciales Mixtas, en español) constituyen, para ciertas poblaciones, una respuesta particularmente acertada ante la falta de tiempo. A partir de un estudio monográfico sobre MMA practicado por estudiantes de la Escuela Normal Superior de Lyon (École Normale Supérieure), y por ex-alumnos de Classes Préparatoires (estudios intensivos para integrar escuelas superiores), mostraremos que estos jóvenes, particularmente curtidos en el manejo de la urgencia temporal, consideran este deporte como una dedicación rentable y eficiente