Passer à l′avenir. Actualiser la canadianité

Ceux et celles qui se voient confier le mandat de penser le Canada au tournant du vingt et unième siècle ont une tendance, normale je crois, à mettre l′accent sur ces problèmes et questions qui sont au cœur des préoccupations immédiates des gens et de l′actualité. C′est ainsi que l′on fait grand état des impasses constitutionnelles et du tarissement de l′esprit et de la pratique démocratiques qui marquent la vie politique au Canada. De même, on ne cesse de revenir sur la panoplie des problème..