Médecine et histoire naturelle

Cet article analyse comment l’œuvre du médecin Francisco Hernández (ca. 1514-1587) s’est construite tout au long des sept ans pendant lesquels il travailla au Mexique, envoyé par Philippe II dans le cadre d’un profond renouveau des formes de gouvernement des domaines coloniaux, dans un projet qui était à la fois son projet personnel et celui qui lui avait été commandé par le pouvoir royal. À travers cette étude de cas est proposée une réflexion sur la pluralité des conceptions sur ce qu’était l’histoire naturelle pour les médecins universitaires européens du xvie siècle, sur les façons de la pratiquer et, surtout, de l’écrire.The paper analyses how the work of Francisco Hernández (ca. 1514-1587) was constructed throughout the seven years he worked in Mexico, sent by Philip II as part of a profound renewal of government forms in the colonial domains, in a project which was at the same time—and not always in a harmonious way—his personal project and that which had been commanded by the royal power. Through this case study, we intend to reflect on the plurality of conceptions on what natural history was for 16th century European trained physicians, how to practice it and, above all, how to write it