L’organisation financière de la Hongrie angevine : institutions et personnes

Dans la Hongrie des Anjou, deux niveaux de l'administration financière sont à distinguer : le niveau inférieur représenté par le système des chambres et celui de la direction générale, assurée par le magister tavarnocorum regalium et le trésorier (thesaurarius). L'administration des finances fut, au temps des rois angevins, plusieurs fois réorganisée, notamment dans les années 1320, 1350 et finalement dans les années 1370. Tandis que les deux premières réorganisations ne concernèrent que le niveau inférieur, la dernière toucha déjà tous les deux. Les chambres existantes au début de notre époque se spécialisèrent, au cours du XIVe siècle, selon les devoirs à assumer, ainsi furent créés les chambres de monnayage, celles chargées de lever le « gain de la chambre », la chambre de sel de Transylvanie, ainsi que l’office de comes urburarum regalium qui surveillait les mines de métaux précieux. C'est également à l'époque angevine que fut établi l’office de trésorierqui reprit, à la fin de la période, plusieurs tâches du magister tavarnicorum regalium, liées à l'administration financière. Parallèlement se modifia aussi le champ de compétence du magister tavarnicorum regalium, en charge désormais, en premier lieu, de la surveillance des villes, tant sur le plan économique que judiciaire.Nell'Ungheria angioina si distinguono due livelli d'amministrazione finanziaria: il livello inferiore rappresentato dal sistema delle camere e quello della direzione generale assicurata dal magister tavarnocorum regalium e dal tesoriere (thesaurarius). L'amministrazione finanziaria fu all'epoca angioina più volte riorganizzata, in particolare negli anni 1320, 1350 e poi nel 1370. Mentre le prime due riorganizzazioni riguardarono il livello inferiore, l'ultima riguardò entrambi i livelli. Le camere esistenti all'inizio della nostra epoca si specializzarono nel corso del XIV secolo, secondo i compiti da assumere ; furono così create le camere di coniatura, quelle incaricate di riscuotere il guadagno dalla camera, la camera del sale di Transilvania, così come l'ufficio di comes urburarum regalium,che sorvegliava le miniere di metalli preziosi. Fu in epoca angioina che venne istituito l'ufficio del tesoriere che incorporò, alla fine del periodo, diversi incarichi del magister tavarnicorum regalium legati all'amministrazione finanziaria. Nel contempo si modificarono anche gli ambiti di competenza del magister tavarnicorum regalium, ormai incaricato in primo luogo della sorveglianza delle città, sia sul piano economico che giudiziario