De la déchéance à l’échéance : figures de l’exil dans l’Enéide

« Deux choses menacent le monde : l’ordre et le désordre »(P. Valéry) « Navigare necesse est ; vivere non est necesse. »(Pompée, in Plutarque) Commençons par un peu de philologie : on accorde, en latin, deux étymologies au terme exsul (exsilium est dérivé, et est plus tardif). La première est fausse, mais elle n’est pas inintéressante, par rapport à l’imaginaire de la période, comme souvent ces étiologies proposées par les « antiquaires », les savants encyclopédistes, Varron et Pline l’Ancien..