Voies de guérison, voix de sorciers

Les peuples indigènes d’Amazonie occidentale emploient fréquemment le chant comme une technique de guérison. Cette guérison est toutefois affaire de perspective : dans la mesure où elle implique une riposte contre celui ou celle qui cause la maladie, le bien des uns peut faire le désastre des autres. Pour être en mesure de chanter des chants de guérison puissants, il faut en tout cas connaître aussi le processus inverse.Paths of healing, voices of sorcerers The ambivalence of Shipibo curative songs in Amazonia Western Amazonian indigenous people often use song to “cure” people. Healing, however, depends on perspective: as healing is often achieved by overthrowing an assumed original causer of the illness, one’s benefit may result in another’s disaster. Being able to sing powerful healing songs implies that the reverse process is known too