Chapitre 7. L’impensé de la politique d’asile : les obstacles au retour

La question du retour dans le pays d’origine que nous abordons dans ce chapitre est complexe et il s’agit plutôt de parler d’obstacles au retour tels qu’ils ont été identifiés par les personnes concernées, bien que l’on puisse aussi dégager, à partir des informations récoltées, les conditions qui favoriseraient un retour dans des bonnes conditions. Comme nous le verrons, les personnes NEM qui retournent de manière volontaire dans leur pays sont très peu nombreuses, et les départs pour d’autre..