Un drôle d’arbre  : L’Acacia de Claude Simon

Le titre du roman L’Acacia est hautement métaphorique. Il ne désigne pas simplement un arbre, mais un motif spéculaire, en l’occurrence une certaine forme d’arborescence qui permet de rendre compte de l’oeuvre à différents niveaux : celle des arbres de famille au sein de la diégèse, celle des phrases et autres unités transphrastiques sur le plan de l’écriture, celle enfin de l’engendrement intertextuel, qui donne lieu à des ramifications sans fin au niveau de l’ensemble de l’oeuvre simonien.The title of the novel L’Acacia is highly metaphorical. It does not only designate a specific tree, but a mirror motif, namely, various forms of arborescence that allow us to understand the work at different levels : the arborescence of family trees in the fiction, that of the sentences and other larger units in the narration, and finally that of intertextuality, which leads to ramifications without end to the whole of Simon’s oeuvre