Chapitre 3. L’épopée du joual

« Je serai d’ici ou je ne serai pas. J’écrirai joual ou je n’écrirai pas et comme à joual donné on ne regarde pas la bride... »Gérald Godin(« Le joual et nous », Parti pris, vol. II, no 5, p. 18) L’erreur trop souvent commise à propos de Parti pris a été d’enfermer le groupe dans des revendications purement linguistiques. Le joual piaffant et hennissant qui soudain fit irruption sur les traces encore fraîches du Frère Untel ne manqua pas d’étonner le public lecteur du temps qui en fit son che..